Keine exakte Übersetzung gefunden für كامل المساحة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch كامل المساحة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Fatima took up all the space, anyway.
    استنفدت (فاطمة) كامل المساحة بأيّة حال
  • They are utilizing the full use of the space in designing the bath...
    إنها تستفيد استفادة كاملة من المساحة في تصميم بالحمام
  • 2.3 By 1999, all 500 hectares of the two areas at issue in the earlier communication had been logged.
    2-3 وبحلول عام 1999 كانت قد قطعت الأشجار في كامل المساحة المكونة من 500 هكتار في المنطقتين محل النزاع في البلاغ السابق.
  • The community group claimed that the entire land area of those districts was under deed and said that it was thus writing to the Managing Director to ensure that FDA had followed due process.
    وتدعي الجماعة المحلية بأن كامل مساحة أراضي هاتين المنطقتين مملوكة بسندات، وبالتالي فقد راسلت هذه الجماعة مدير الإدارة للتأكد من اتباع هيئة تنمية الحراجة للإجراءات القانونية الواجبة.
  • It's the longest overland migration on Earth, totally dependant on vast open spaces.
    .إنها أطول هجرة برّية على الأرض .معتمدة بالكامل على المساحات الواسعة المفتوحة
  • Hence although a given area on a map may be coloured to indicate a particular characteristic, this does not necessarily mean that all the land within that area possesses that characteristic.
    ولذلك، وبرغم إمكانية تلوين منطقة معينة على خريطة ما للدلالة على خاصية محددة، فإن ذلك لا يعني بالضرورة أن كامل مساحة الأرض الموجودة داخل المنطقة المذكورة تمتلك هذه الخاصية.
  • (e) “There is a total of almost 167,000 dunums of agricultural land in the Gaza Strip The Israeli authorities have already destroyed almost 7.3 per cent of all agricultural land.”
    (هـ) “يوجد ما مجموعه 000 167 دونم من الأرض الزراعية في قطاع غزة” “وقد دمرت السلطات الإسرائيلية بالفعل نسبة تكاد تصل إلى 7.3 في المائة من كامل مساحة الأرض الزراعية”.
  • Right full house, 40 broom. On one, on one. Ready.
    لعبة كاملة الى اليمين و مساحة رقم 40
  • Hiya TV (a station devoted to women's issues) allocated limited space among its programmes over a one-month period to the subject of women and the elections, conducting interviews with several female candidates and holding discussions on the position of women (“The woman candidate and voter”) and the rights and social aspects of women's participation in politics.
    كما خصّص تلفزيون "هي" (محطة متخصّصة بقضايا المرأة) ضمن برامجه على مدى شهر كامل مساحة محددة لموضوع المرأة والانتخابات، عبر إجراء مقابلات مع بعض المرشّحات وجلسات حوارية عالجت موقع المرأة (المرشّحة والناخبة) والجوانب الحقوقية والاجتماعية لمشاركتها السياسية.
  • The areas where the clashes have occurred are strung out across the entire length and breadth of the eastern Democratic Republic of the Congo, stretching from the centre of Orientale Province east to the areas bordering Uganda, throughout the Kivus and west and south into the Maniema and Katanga Provinces.
    والمناطق التي حدثت فيها هذه المناوشات موجودة على كامل مساحة شرق الكونغو، وتمتد شرقا من وسط المقاطعة الشرقية إلى المناطق المتاخمة لأوغندا، وكافة أنحاء مقاطعتي كيفو، وغربا وجنوبا إلى مقاطعتي مانيما وكاتنغا.